野鳥と俳句

  野鳥とホームページ

遊水

字幕翻訳

 

戻る | ホーム | 上へ | 進む


■ 2011-01-28

■ 人の名前が出てこない。

■ 家庭団欒というか、うちで話しているときに女優の名前が出てこない。

■ いちいち確かめに座を立つのでは会話にならない。

■ というか、寒いので、書斎まで行くのが億劫なのだ。

>> こころの玉手箱、伊東四朗

■ 昨日も見たのに、ローレン・バコールという名が出てこなくて、・・・

■ で、近くの本棚から、清水俊二の本をとりだしてパラパラめくっていたら、・・・

フルメタルジャケット

■ ・・・の話があった。

■ 字幕翻訳者の戸田奈津子がイチャモンを付けられた映画だ。

映画 << どこかで彼女のことをリンクしたような気がしていたが、この頁にリンクしていた。

■ これについては以前、この単語の意味が分からなくて調べたことがあったので、・・・

■ 興味深い。

>> ??

・・・ フルメタルジャケットについては覚えているのだが、どこに書いたか忘れた。


■ ついでに、メモ的に、・・・

■ ローレン・バコールについて、・・・

映画、三つ数えろ

キャサリン・ヘプバーン、他

 

inserted by FC2 system